若大家有睇過我幾篇關於日本的分析,你會覺得,我字裏行間流露對日本人既不屑,這可不是我無的放矢,而是實實在在既經驗之談。我曾用心搞過日本時裝買賣幾年,因為想爭取一d日牌在港既獨家販售權,跟一些日本人交過手,我認為本土日本人有種極不稱「身」的高傲,很難磨合,而且他們心思極歪。
我更不服氣既係,也許我地香港人過於祟日,會有意無意抬高日本人,而自扁身價。
日本男人真係好好色;有個品牌既老闆嚟到香港,我地跟佢見面,佢滾水碌腳談唔耐就話有急事要走,我仲以為佢公務點繁忙,但佢既香港翻繹靜雞雞同我地講:「忙乜鬼呀,佢趕住過澳門嫖妓。」另一個牌子老闆跟我地見面,話希望飯後我地為佢安排「按摩服務」,我明白佢意思,我跟同事說:「我只知正經按摩喺邊度,唔理啦,照帶佢去!」佢去到顯得非常失望。
大佬!我又唔係做扯皮條,我唔嚟呢套!
我心諗,我跟佢地傾品牌代理,唔係求,大家係互利既合作,我幫你品牌喺香港港散貨,你都有著數,我點解要卑躬屈膝到咁!我試過喺日本用過幾個翻譯,有個係在日香港留學生,有個係香港翻譯請佢過去,佢地代我傳譯時,我都懂聽d,我忍唔住跟佢地講:「其實我地都係比生意佢地做,唔駛咁低聲下氣Bor!」後來喺日本當地請到個來自中國黑龍江的嬸嬸做翻譯,倒合我意,談價時懂為我方據理力爭,曉講數,反而最終傾掂!
當時另一個品牌較易傾掂,係因為嗰位品牌負責人既太太係中國人,唔知點解,佢太太跟我地一見如故,硬要佢丈夫將代理權比我地,呢位日本負責人都好高傲,但倒聽老婆話,乖乖同我們談妥。
另一個仲易傾成既,係因為負責人以前係讀國際學校,文化使然和懂英語,同佢相談完全唔覺同緊個本土日本人傾咁,爽快好多,少左好多無謂既日式彆扭。
多次洽商經驗告訴我,對於本土日本人,唔可以比佢地太多既尊重,佢地會得寸進尺,反而更加傾唔成;大家各盡位份相談,倒可以水到渠成。
我承認我有偏見,但我真覺嗰d土氣充足的日本人,非常犯賤,或者可能係我地過於妄自菲薄。