睇張相,我仲以為選日本靚姨姨!

2023 年 9 月 29 日 | 日本研究

2023年度的日本小姐大賽於28日在東京舉行,佐賀的代表吉田愛(25歲)勇奪冠軍。

吉田愛現職佐賀縣政府的公務員,在演講評審中,她坦言參加這次比賽時內心有些掙扎,但她強烈表達了自己想要證明在社會上每個人都能夠發光發亮。

在獲得冠軍和戴上后冠後,她表示:「我希望能夠向大家傳達出,這是一個無論什麼職位也能發光的社會,我要背負著所有入圍者的期望,完成我的使命」。

在頒獎典禮結束後的新聞發佈會上,她面對著許多問題主要集中在她作為一名縣政府職員的身份上,她解釋說:「我已經得到了職場的理解和支持」。她坦承自己曾經一度加入過娛樂公司,夢想是成為偶像和公務員 。當被問及關於重返娛樂圈的問題時,她解釋說:「現在我想成為公務員的同時,可以從事在公眾面前閃耀的工作」, 她還透露自己會盡快復工,並表示從星期一開始上班,這讓記者們感到驚訝。

最後,當記者要求她以佐賀方言發表評論時,她露出笑容說:「がっばいうれしか!」(讓我非常高興!)並在最後展現了她對家鄉的愛:「佐賀,最棒!」。

日文相關報導:

https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/277877?page=1