遲下去日本旅遊搭地鐵唔洗再雞同鴨講啦

2023 年 7 月 8 日 | 日本研究

隨著訪日外國遊客數量迅速恢復，越來越多鐵路公司引入新的即時翻譯系統。由本月10日開始，西武新宿站引入一個新翻譯系統，乘客可以跟車站職員隔住塊透明屏幕對話，雙方對話內容會即時出現喺屏幕上面。

系統對應包括中英文等12種語言，試驗為期3個月。如果效果理想，將於今年秋季正式啟用。JR東日本和相模鐵道也正為引入即時翻譯系統而作實驗階段。

可能遲下去日本就唔洗再雞同鴨講，你同佢講英文佢回你日文了。不過日本人始終都應該要學好英文，唔係點發圍啊！