何藩《香港‧往日情懷》

2023 年 12 月 15 日 | 千拍萬攝

至於《香港‧往日情懷》係何藩既香港三部曲中最新派、最具創意、實驗性既一本。晚年,何藩因身體問題,已經無法好似後生個陣,係條街到四圍遊,邊走邊拍,靜待每一個「決定性瞬間」既時機。為左能夠繼續係攝影方面既創作,繼續享受,玩埋落去,佢學習Photoshop,借助現代科技進行二次創作。

何藩將以前係黑房工作同拍電影得黎既經驗,應用係攝影到,透過後製將成千張舊底片翻新。例如:將相片局部縮放、剪裁、蒙太奇化、雙重曝光等方法,將其拼湊組合,賦予照片全新既生命。

 Hong Kong Venice 香港威尼斯 攝於1962 於2011再創作 何藩

當然,另一個原因促進何藩將舊底片翻新,係一種自我突破。雖然何藩係攝影上已取得一定既成就,但佢唔希望被人感覺只係「獨沽一味」,所以何藩主張不斷嘗試、創作、實驗,搞搞新意思,無論係電影定抑或出書,出得續集就要為觀眾帶黎新野;況且,人對美醜、是非、好壞既標準會因時而變,之前覺得唔好既相,依家睇返可能會有新既諗法或意象,甚至,可以利用後製,令以前救唔返既相,起死回生:

Fortget-Me-Not 毋忘我 攝於1948 於2012再創作 何藩

以《Forget Me Not》為例,呢張係佢其中一張經典既二次創作。何藩受到詩句:“可憐無定河邊骨,猶是深閨夢裡人”既啟發,發現到呢兩張相之間,可以想像成一個淒美既愛情故事:一個(妙齡/新婚)少女悼念係戰爭中死去愛人,何藩透過後製,令兩張本來平平無奇既人像相同殘破既街景相起死回生,賦予舊作新生命,創造出一種全新既概念性意象。

雖然有人會批評何藩既二次創作,認為呢種新派手法係劍走偏鋒,但崇尚修正主義既佢對此不以為意。攝影本來就有好多種手法同風格,呢種造圖方法都唔係D咩新奇大發現,係外國更為常見,何藩認為即使未能到別人所未到,亦要到自己所未到,只要岩使就會用,唔會將自己局限於某一派系,作品有冇內涵先至最重要。事實上,攝影受制於好多因素,好難每次都能夠影到最完美既相,何藩認為對此進行後製,係一種捨短取長、去蕪存菁既過程,換個角度黎講,用現代科技補救從前認為不可救藥既缺點,亦無可厚非。 

何藩既二次創作,可以講係集各家之大成。借由早年係黑房工作,以及拍電影所得返黎既剪輯經驗,將佢曾過讀過詩詞歌賦、文學、音樂等藝術意境融入作品當中,所以其二次創作集寫實、畫意、新派藝術於一身,相片除左唯美同擁有詩意既氛圍外,仲潛藏左何藩既精神意志,比如:對生命既悲憫、體恤塵世間既苦楚等,成功塑造左一種虛實相生、象外有象既畫面意境。

Misery 辛酸歲月 攝於1970 於2014再創作何藩
Magic Reality 魔幻現實 攝於1952 於2014再創作 何藩
Gone are the Days 似水流年 攝於1966 於2011再創作 何藩

或許,何藩係準備呢本書既時候,對香港既印象已不再停留於過往點滴,似係一種回憶,而呢份回憶有點模糊,亦有點酸澀,更多既係似是一場夢,一種享受沉淫於自己夢境既情懷。雖然,佢係因健康問題被迫以後製既方式,延續自己係攝影上既創作,創作動機亦源於自己內心既感觸,但令人感到意外既係,何藩晚年最懷念既,始終都係佢早期以最普通既方式所捕得既瞬間 —《日暮途遠》。人對同一事物既解讀,會因為閱歷既積累而不盡相同,依家所認識既都不再係原本所熟識,反而最簡單、最質樸既野最教人深刻。 

說到底,"藝術除左感動之外,便什麼都不是"。對何藩本人而言,至少係攝影方面,佢未曾妥協過,始終忠於自己,亦唯有自己有感於心,先能夠將箇中點滴傳達比觀眾,作品先有靈魂,先有分量,先能感動人心。我諗何藩既攝影作品,係名符其實既「相如其人」,照片入面個班香港,個個都不畏艱辛,奮鬥求存,其實都好似何藩係攝影上一路走來既心路歷程,迎難而上、不斷既嘗試、不斷既突破,有掙紮卻又充滿尊嚴。

「我始終保持著兒童般驚奇的目光,和敏感的心靈——在舊的世界中尋找新的影像,在現實的人生裡發掘超現實的意境⋯⋯」── 何藩

Dreamscape 夢境 攝於1962 於2010再創作 何藩